02.06.2022
IV международная студенческая научно-практическая конференция «экранизация литературных произведений как перевод и диалог»
IV международная студенческая научно-практическая конференция «экранизация литературных произведений как перевод и диалог»
30 мая 2022 в рамках Международного научно-практического форума студентов, аспирантов и молодых ученых «Неделя науки и творчества – 2022» состоялась IV – Международная студенческая научно-практическая конференция «Экранизация литературных произведений как перевод и диалог».
На конференции обсуждались вопросы:
Границ и инвариантов жанра литературной экранизации в исторической перспективе и на современной этапе развития кинематографа;
Типичных форм редукции литературного текста при создании полнометражного фильма-экранизации;
Экранной интерпретации художественного мира конкретных литературных произведений
Возможностей кинематографа в области интерпретации специфических явлений словесного творчества, таких как философские категории, ненадежный рассказчик, поэтические тропы;
Перспектив использования произведений современной прозы в качестве литературной основы для полнометражных и многосерийных фильмов;
По итогам работы конференции было решено наградить дипломами авторов лучших докладов:
- Авазова Дилшода Субхонкуловича, СПбГИКиТ.
Интерпретация философии Мартина Хайдеггера в творчестве Терренса Малика: Dasein как источник кинематографического языка режиссера (на примере фильмов «Дни жатвы» (1978), «Древо жизни» (2011), «Тайная жизнь» (2019)).
- Петухова Евгения Анатольевича, СПбГИКиТ и Ксению Осинцеву, Финляндия, Профессиональное училище Сами Хумания
Образы животных в повести В. Быкова «Сотников» и фильме Л. Шепитько «Восхождение».
- Стрельцову Марию Сергеевну, СПбГИКиТ.
Интерпретации образов и структурных особенностей повести Габриэля Гарсиа Маркеса «История одной смерти, о которой знали заранее» в экранизации «Хроника объявленной смерти» режиссёра Франческо Рози.
- Шеварихину Кристину Руслановну, СПбГИКиТ.
Трансформация литературного текста Чингиза Айтматова «Белый пароход» в кинотекст экранизации 1976 года.
и фильме Л. Шепитько «Восхождение».
По итогам конференции были выдвинут предложения ввести в практику изучения дисциплин «История современной зарубежной литературы» и «История современной отечественной литературы» студентами СПбГИКиТ направлений «Режиссура кино и телевидения» и «Продюсерство» сопоставительный анализ изучаемых литературных произведений и их экранизаций, а также организовать проведение на базе СПбГИКиТ V – Международной студенческой научно-практической конференции «Экранизация литературных произведений как перевод и диалог» в весеннем семестре 2022 – 2023 учебного года.
Фотогалерея
Новости
30.04.2025
Творческий конкурс «Говорим по-русски: сказ о сказке»
28 апреля 2025 года завершился творческий конкурс «Говорим по-русски: сказ о сказке», организованный кафедрой филологии и истории искусств в рамках мероприятий СПбГИКиТ, посвященных году русского языка.
28.04.2025
Творить слова, какая в этом сила…
26 апреля в 13.00 в СПбГИКиТ состоялся круглый стол «Неологизмы от Карамзина до Блока: как русские писатели новые слова создавали»
25.04.2025
«Геометрия света»
Выставка «Геометрия света» Санкт-Петербургского Люминографического общества открыта с 19 апреля по 2 мая в арт-пространстве «IFA» на Невском, 60.
24.04.2025
VII - Международная студенческая научная конференция «Экранизация литературных произведений как перевод и диалог»
17 апреля 2025 в рамках форума студентов, аспирантов и молодых ученых "Неделя науки и творчества" в СПбГИКиТ на Правды д. 20 прошла традиционная Международная студенческая научная конференция «Экранизация литературных произведений как перевод и диалог»
24.04.2025
Всё слова, слова, слова....
26 апреля в СПбГИКиТ в 13.00 (аудитория 300 б) состоится круглый стол «Неологизмы от Карамзина до Блока: как русские писатели новые слова создавали...».
17.04.2025
«Художественный текст: ценностные ориентиры»
15 апреля в Санкт-Петербургском институте кино и телевидения в рамках Международного форума «Неделя науки и творчества – 2025» состоялось заседание секции «Художественный текст: ценностные ориентиры»
15.04.2025
Метаморфозы комического в музыке
В издательстве СПбГИКиТ доцент кафедры филологии и истории искусств, музыковед, кандидат искусствоведения Нонна Викторовна Данилова опубликовала монографию «Метаморфозы комического в музыке».
10.04.2025
Итоги конкурса «Лучший молодой преподаватель СПбГИКиТ 2024»
В СПбГИКиТ впервые был проведен конкурс «Лучший молодой преподаватель», нацеленный на то, чтобы найти и отметить самых талантливых молодых педагогов, содействовать их карьерному и распространению лучших инновационных методов обучения.
28.03.2025
Выставка к юбилею Победы
19 марта 2025 года в рамках культурно-просветительского проекта «Скрипторий» кафедры филологии и истории искусств СПбГИКиТ в Юношеской библиотеке №3 имени Николая Островского открылась выставка художественных работ
28.02.2025
Итоги внутривузовского конкурса «Киномузыка: феномен аудиовизуального синтеза»
Студенты специальности «Звукорежиссура» анализировали музыкальное решение известных фильмов, демонстрируя понимание роли киномузыки в киноповествовании. Жюри, в состав которого вошли известные композиторы и киноведы, отметило высокий уровень работ, глубину анализа и оригинальность подхода. Победителями стали Давид Литманович, Дарья Исакович и Егор Рябов с анализом фильмов "Нефть", "Одинокий мужчина" и "Дюна".
26.02.2025
Киномузыка: феномен аудиовизуального синтеза
24 февраля 2025 года в СПбГИКиТ состоялся внутривузовский конкурс творческих студенческих работ «Киномузыка: феномен аудиовизуального синтеза. Анализ музыкального решения фильма».
13.02.2025
Международная конференция художников-педагогов «Современное художественное образование детей и молодёжи»
7-8 февраля 2025 года в г. Минске при поддержке Министерства природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Беларусь, МТОО «Международный союз педагогов-художников» и ОО «Белорусский зеленый крест» прошла Международная конференция художников-педагогов «Современное художественное образование детей и молодёжи»
29.01.2025
Открытие выставки «Подвигу блокадного Ленинграда посвящается»
27 января 2025 года в 17.00 в рамках проекта «Культурная среда» в Художественной галерее (30 кафедра) Военной академии связи им. С.М. Будённого состоялось открытие выставки «Подвигу блокадного Ленинграда посвящается»
22.01.2025
Преподаватели СПбГИКиТ приняли участие в выставке "Подвигу блокадного Ленинграда посвящается"
С 18 января по 29 января в Большом зале Санкт-Петербургского Союза художников проходит традиционная выставка «Подвигу блокадного Ленинграда посвящается», в которой приняли участие преподаватели СПбГИКиТ
22.01.2025
Кинокомпозитор Альфред Шнитке
22 января 2025 года в СПбГИКиТ состоялся внутривузовский конкурс творческих студенческих работ «Кинокомпозитор Альфред Шнитке».
12.12.2024
Открытая лекция кандидата филологических наук, доцента кафедры филологии и истории искусств А.Н.Колоскова
11 декабря 2024 года в СПбГИКиТ, на ул.Правды 13, в ауд.1311 в 16.30 состоялась открытая лекция кандидата филологических наук, доцента кафедры филологии и истории искусств А.Н.Колоскова на тему «Герменевтика: вчера, сегодня, завтра».
28.11.2024
III Всероссийская научно-практическая конференция «Цифровое искусство XXI века (искусство в цифре)»
29 и 30 ноября 2024 года Кафедра филологии и истории искусств проводит III Всероссийскую научно-практическую конференцию «Цифровое искусство XXI века (искусство в цифре)»
27.11.2024
Открытая лекция кандидата филологических наук Александра Николаевича Колоскова
11 декабря 2024 г. состоится открытая лекция кандидата филологических наук, доцента кафедры филологии и истории искусств Александра Николаевича Колоскова
25.11.2024
Встреча лито СПбГИКиТ «Обратная точка» с Издательским советом Русской православной церкви
Санкт-Петербург с четырехдневной рабочей программой посетила делегация Издательского совета Русской православной церкви.
25.11.2024
Картина мира Альфреда Шнитке
В открытой лекции «Полистилистика как картина мира Альфреда Шнитке», посвященной 90-летию со дня рождения крупнейшего композитора и теоретика музыки советского периода — Альфреда Гарриевича Шнитке, и состоявшейся 20 ноября в аудитории 1242, доцент кафедры филологии и истории искусств, кандидат искусствоведения Вениамин Егорович Смотров рассказал о его уникальном творческом методе — полистилистике.
15.11.2024
Полистилистика как картина мира Альфреда Шнитке
В среду, 20 ноября 2024 года, в аудитории 1242 будет проведена лекция-концерт «Полистилистика как картина мира Альфреда Шнитке».
15.11.2024
Благотворительная акция кафедры филологии и истории искусств
14 ноября 2024 года в Центральной детской библиотеке Василеостровского района по адресу 13-я линия В. О., д. 20 представители СПбГИКиТ, доценты кафедры филологии и истории искусств Роман Геннадьевич Круглов и Илларион Евгеньевич Коньков осуществили благотворительную акцию
01.11.2024
Поэтический семинар в СПбГИКиТ
14 сентября 2024 в лофте СПбГИКиТ на Правды 13 состоялся поэтический семинар в рамках литературного фестиваля имени Анны Ахматовой "Тайны ремесла"
31.10.2024
Заседание секции "Философия культуры: художественный и смысловой контексты"
30.10.2024 в ауд.1243 на ул.Правды, 13 состоялось заседание секции "Философия культуры: художественный и смысловой контексты" в рамках VII национальной научно-практической конференции «Актуальные вопросы развития индустрии кино и телевидения в современной России"
31.10.2024
Заседание секции "Философия культуры: художественный и смысловой контексты"
30.10.2024 в ауд.1243 на ул.Правды, 13 состоялось заседание секции "Философия культуры: художественный и смысловой контексты" в рамках VII национальной научно-практической конференции «Актуальные вопросы развития индустрии кино и телевидения в современной России"
29.10.2024
Студенты СПбГИКиТ побывали на открытой лекции М.А. Дмитриевой.
26 октября в СПбГИКиТ состоялась открытая лекция доцента кафедры филологии и истории искусств Маргариты Дмитриевой «Счастливый Вяземский».
29.10.2024
Студенты СПбГИКиТ побывали на открытой лекции М.А. Дмитриевой.
26 октября в СПбГИКиТ состоялась открытая лекция доцента кафедры филологии и истории искусств Маргариты Дмитриевой «Счастливый Вяземский».
26.10.2024
В библиотеке №3 им. Н.Островского открылась выставка студентов кафедры
22 октября - 10 ноября 2024 года в Юношеской библиотеке №3 им. Н.Островского проходит выставка комиксов, выполненная студентами специальности "Графика"
